月刊簡介及月刊搜尋
最新一期(218期)
2016年(213-217期)
2015年(201-212期)
2014年(189-200期)
2013年(177-188期)
2012年(165-176期)
2011年(153-164期)
2010年(141-152期)
2009年(129-140期)
2008年(117-128期)
2007年(105-116期)
2006年(093-104期)
2005年(081-092期)
2004年(069-080期)
2003年(057-068期)
2002年(045-056期)
2001年(035-044期)
35期
36期
37期
38期
39期
40期
41期
42期
43期
44期
2000年(031-034期)
1999年(027-030期)
1998年(023-026期)
1997年(018-022期)
1996年(015-017期)
1995年(011-014期)
1994年(007-010期)
1993年(003-006期)
1992年(001-002期)

 


『環保資訊』月刊第42期

我們共同的未來─              世界環境發展委員會的報告書

我們共同的未來─世界環境發展委員會的報告書

蕭如珀

 

書        名:Our Common Future—The World

Commission on Environment and

Development

作        者:聯合國世界環境發展委員會

出  版  者:Oxford University Press

出版時間:1987

政策的制定,影響往往是久遠的,環保政策亦然。目前全世界經濟導向的政策,將經濟擺中間,環保與生態放兩邊,不僅耗損自然的資源,且會遺留禍害給後代子孫。隨著酸雨、全球暖化、臭氧層的破壞、陸地沙漠化、與物種消失等問題的陸續浮現,我們的未來會呈現什麼面貌呢?讓我們檢討、省思。

 

198312月,聯合國大會決議成立世界環境發展委員會,主旨是‘全球的變革’,目的有四:1. 提出長程的環保策略,以達成未來永續的發展;2. 建議維護環境的方法,促成開發中國家的合作,達成共同互惠的目標;3. 促使國際間更有效地處理環境的問題;4. 共同解釋長程的環境發展,一起努力來保護環境,並提升環境。

於是,由挪威首相布朗特蘭(Gro Harlem Brundtland)所籌組的世界環境發展委員會,著手整理世界環境的問題,並呼籲全球共同行動。此份報告書於1987年,在聯合國大會中提出,分別就人類所共同關心的問題,所面臨的挑戰,與該採取的努力三大方面來做探討、研究。

 

《共同關心的問題》

隨著科技的進步,人類發展有了不小的成就:嬰兒死亡率下降、人類壽命延長、識字人口增加、兒童就學率提升、全球的糧食生產增加超過人口成長的速度。然而,人類在提升生活水準的過程中,卻也帶給地球與世人難以承受的失敗,而此失敗可分為兩方面,一為“發展”的失敗;另一為“環境處理”的失敗。

從發展方面來看,若以單純的統計數字做觀察,世界上飢餓的人口數遠較從前為多,而且數目一直增加,文盲的數目也是如此,缺乏安全飲用水及安全居所的人口數亦與日俱增,貧富國家的差距一直擴大,以目前的發展模式,此趨勢必無法改變。

至於環境方面,由於人類的活動大幅改變地球的面貌,嚴重威脅其他物種的生存空間。每一年有600萬公頃的陸地成為沙漠;11百多萬公頃的森林遭到砍伐。在歐洲,酸雨破壞森林與湖泊,美麗的藝術建築物也無法倖免。而化石能源的燃燒,將大量的二氧化碳排放至大氣中,造成全球氣溫上升。若全球暖化持續嚴重,將會改變農業生態,海平面也會因而上升,而使許多沿岸地區沒入海中。另外,由於臭氧層的破壞,使得人類致皮膚癌的機率增加;有毒廢氣物不當的棄置,更使食物與飲水遭受污染而威脅人類的健康。

由於發展與環境有高度的相關性,越來越多國家體認到經濟發展無法不同時考慮環境的問題,及與環境有關的貧窮與社會公平問題。在多次與世界各地實際接觸、討論後,世界環境發展委員會釐清了問題的重心,也確定唯有扭轉目前的發展趨勢,才能消除越來越多的貧窮人口,與越來越惡劣的環境。這個新的發展方式需要新的思維,新的作法,即是“永續發展”。

所謂“永續發展”是在不犧牲未來世代的權益下,來達到我們的需求。“永續發展”的內涵是“節制”,即目前經濟發展所需的資源,應在大自然所能吸收人類活動影響的限度內,開發利用。委員會認為貧窮的國家有改善的空間,永續發展的目的即是要讓全球人口皆能達到基本的生活要求,進而追求更理想的生活境界。而為要保障基本的生活要求,不僅要讓貧窮國家的經濟向上成長,更要保障他們公平地使用地球的資源。由此可見,永續發展是一個改變的過程,對於資源的開發,投資的方向,科技發展的決定及制度的改變都要同時兼顧社會公義,現在與未來的需要。這個改變的過程會遭遇許多困難,有許多改變也許是痛苦的,也往往需仰賴政治力的介入,是需要所有國家,不管是已開發或開發中國家,來共同努力。

 

《共同的挑戰》

1985年,全球人口是48億,2000年時為61億,預計2025年將會增加到82億!

有限的地球資源,要養活越來越多的人口,提升生活水準,人類所面臨的挑戰是空前的。委員會針對接踵而來的問題,特就人口、食物、物種生態、能源、科技及都市結構等提出因應之道。 

1.    人口與人力資源

談到人口問題,第一要務即是抑制人口的高度成長,這關係著全球人口是否能於未來的世紀控制在60億。因此,各國政府應加強社會、文化及經濟的誘因,制定長程的家庭計畫政策,提供必要的教育、避孕及各種服務,讓人們有能力決定家庭的人口數,尤其是婦女。

2.    食物的供應

目前糧食生產的速度超過人口的成長速度,但是全球飢餓的人口數卻越來越多,究其原因是糧食政策的失衡。

不管是已開發或開發中的國家,農業政策皆由政府制定。已開發國家對農業往往訂有保護、補貼的措施,以保持國際競爭的優勢。也因此,已開發國家往往生產過剩而削價輸往開發中國家,影響輸入國的農業政策。

開發中國家則相反。除了少數地區能因生產技術的改良與政府的支持,農業生產有突破外,大多數的地區,農民皆無法得到有效的支援,以致生產力差。委員會認為,分配均衡是保持生態健康最好的農業政策,讓糧食生產於需要糧食的地方,降低不公平的競爭。

3.    物種與生態

生物多樣化是生態健康重要的一環。野生物種的基因在改良作物品種、製造新藥與工業原料方面,已為人類創造無限的商機與福祉,對人類的貢獻很大;此外,基於道德、倫理、文化、美觀、與科學的理由,我們都應保護野生的物種。

野生物種應如何保護呢?首先,我們應將此問題當成主要的經濟與資源的問題來思考和處理,所以各國在發展經濟的過程中,應避免熱帶森林及其他棲息地的破壞;其次,將不同的地區,劃分為各種保護區,加以不同程度的保護。因為大面積的保護措施所需的經費很多,因此,要大幅提高保護的預算。

4.    能源

安全、乾淨的可再生能源是永續發展的重要因素。在積極尋求、發展乾淨之可再生能源的過程中,先提高用能效率是永續發展最直接、有效的策略。新式的電器產品所需的能量,往往只需舊式電器的2/3,或甚至1/2,這對全球越來越多開發中國家,對能源需求增加的壓力,可減輕很多。

大部分的可再生能源目前仍有發展的瓶頸,但在科技日益精進的發展下,只要政府或大企業能編列研究經費,必能獲得快速的進展。開發中國家亦需要國際社會的幫忙,朝能源效率的方向邁進。

5.      企業發展:以較少的資源生產較多的產品

根據已開發國家的經驗,低污染的科技往往較節省社會成本,因為它減少健康、財產與環境的危害;同時,也因它的資源效率高,而使企業獲利率提高。如何幫助開發中國家發展合宜的科技,需要透過國際的合作,提供足夠的資訊,來妥善利用地球資源,提高資源效率。

6.      都市化的挑戰

21世紀將是一個高度都市化的世界。開發中國家的都市人口,於1920年為1億,1985年增加至10億,短短65年間,增加為10倍!1940年時,每100人中,只有1人居住在百萬人口以上的都市,1980年時,則增加為10人!開發中國家鮮少政府有能力可以提供城市居民土地與衛生、水、電、及教育等服務的設備,因此,許多城市居民擠在過份擁塞的環境,衛生條件差,健康沒保障。

委員會認為,發展超大型的都市,潛藏的危機往往不易克服,所以發展小規模的城、鎮,與附近的腹地結合在一起,應該是較適合的選擇。當然,好的城市管理需要多方面的配合,如稅收、交通、與醫療服務等。此外,將權力下放給地方政府,讓地方事務由當地居民同意、解決。妥善照顧城市的窮人,提供他們居所及基本的居家服務。

 

《共同的努力》

過去一個世紀來,人類與地球的關係有了大的轉變。以前,人類在地球的律動下生存、發展;但經過最近一個世紀科技文明的發展,不僅人口大增,且人類的活動大規模地改變大氣、土壤、動植物的生態。面對大自然的新律動,委員會提出許多永續發展的建議,可歸納於下列6方面:

1.政府機關要負責,並應加強國際的合作。聯合國的秘書長更應負起領導之責,使聯合國能正確評估、建議、協助、並報告各國進步的情形。

2.各國政府應加強環保署的角色與事務。

3.提升評估全球危機的能力。聯合國環境計畫組織的“地球瞭望台”(Earth-watch)是聯合國危機評估的領導中心。然而,若考慮許多嚴重危機的政治敏感性,則需要成立非府組織的獨立機構,較具公信力。

4.做成政策前,一定要讓大家得到充分的資訊,才能獲得人民及團體廣泛的支持;同時,儘可能擴大人民及團體的參與。

5.制定合宜的新法規,修改與實際情況脫節的法令。

6.投資我們的未來:投資於永續發展遠景的產業並加強污染防制。世界開發銀行目前正積極推展環境保護計畫,但若要達到成效,還需各國的地方性開發銀行及各行政單位能全力配合。

世界開發銀行(The World Bank)與國際貨幣基金( International Monetary Fund)等對開發中的國家來說,是最重要的經援機構。然而,直至目前為止,對於非洲與拉丁美洲國家的許多借貸服務並未能與永續發展一致,因為借錢的國家往往得以其國家的不可再生能源來還債,大大地破壞其環境。如何減輕開發中國家債務的沈重負擔,有賴借方與貸方就責任與負擔取得較公平的立足點。

此外,公海、天空、南極大陸、及太空的使用與維護,聯合國訂有法令來規範,如捕魚條款,需各國共同遵守,以避免過渡捕魚而危及未來的魚獲量。同時,要避免傾倒有毒的廢棄物於公海等公共空間。

世界能否和平與安全發展,關係著地球環境的好壞。工業國家握有實力,研發威力強大的武器,而武器對環境的破壞,往往非人所能控制,其中尤以核武最嚴重。社會的公平正義是各國能和平相處的最大利器,軍事無法解決紛爭。工業國家應能體認大規模破壞後果的可怕,對武器的研發與試爆均要嚴守國際的約定。

在這進展快速的時代,每一個政策的制定與執行都需深思熟慮。聯合國世界環境發展委員會在“我們共同的未來”中呼籲雙e的結合(economy and ecology,即經濟和生態),期待各國政府皆能制定合宜、正確的政策,確實、負責地實行。這是一個該檢討、變革的時代,為了將來能更好,聯合國世界環境發展委員會呼籲大家立即採取行動!