01    重返美麗家園

作        者：亞倫•聖鄧寧 著 / 金振寧•陳素姍  譯　

6章    266頁   定價270元

2002年12月出版

出  版  社：新自然主義股份有限公司

地        址：106  臺北市建國南路2段9號10樓之2

電        話：(02) 2784-5369

傳        真：(02) 2784-5358

郵政劃撥：17239354

內容簡介：作者機緣巧合來到了菲律賓，一位傳統祭司

笑容滿面的老婦人，問了他『你的老家是什麼樣子』？

這句話使作者無言以對，內心百般掙扎，在腦海中閃過

自己居住的地方，治安惡劣、交通混亂…。作者永遠無

法忘記，那位老婦人眼中流露出的憐憫；於是帶著全家

重返家園尋根。本書共分六章：第一章敘述本書緣起，

流露出家園意識的覺醒。第二章回到太平洋西北地區，

重新認識家園。第三章追述遙遠記憶中與鮭魚相遇的往

事，一趟公車懷舊之旅，帶出城市機能與交通建設的環

境衝擊。第四章指出開發與建設必將帶來生態破壞，若

要平衡耗用自然資源的速度和生態的健康，則應落實『

低吞吐量』概念。第五章說明在消費與人口成長並駕齊

驅之現況下，唯有將生態和社會成本算進物價中，才是

達到永續生活的關鍵。第六章強調在舊世界觀中，環境

品質是奢侈品，人類與大地的關係疏離而冷漠，但在新

世界觀中，一切以生態為重心，環境品質成了生活必需

品。讀者可藉由作者諸多的親身經歷與環保思維來學習

如何探索和面對全球環境生態問題。