曾靜芳編譯

煙霧 (smog)

Smog這個英文字是由smoke和fog兩個字分別取其首尾而併成的，其意原指含有煙和霧的污濁空氣。1950年代以後，常在大都會區發生的空氣污染，則係因汽車所排放的不飽和碳氫化合物與氮氧化物在陽光的照射下發生光化學反應而產生的，因此稱為光化學煙霧 (photochemical smog)，簡稱煙霧。光化學煙霧的成份包括粒狀及氣狀污染物。氣狀污染物中有許多具有甚強的氧化力，例如臭氧和過氧硝酸乙醯(PAN)。這些強氧化劑對人體之眼睛及黏膜等敏感組織具有強烈的刺激作用。

土壤空氣 (soil atmosphere)

存在於土壤孔隙內的空氣。土壤空氣的成份與大氣的成份可透過分子擴散作用而互相傳輸。但因植物和土壤中有機體的作用，土壤空氣所含之水蒸氣與二氧化碳濃度較其在大氣中之濃度為高，而其所含氧氣的濃度則較低。尤其是排水不良的土壤，其所含氧氣濃度往往低到植物和有機體無法在其中生長。

土壤緩衝化合物 (soil buffer compounds)

黏土腐植質複合體所含之碳酸鹽和磷酸鹽。這些鹽類具有緩衝劑的功能，因此可防止土壤的酸鹼值發生大幅度的變化。

土壤顏色 (soil color)

土壤所呈現之顏色。土壤之顏色通常會依土壤含有之鐵化合物與有機物質的類型與含量而定。土壤剖面的顏色以及不同土壤層位間的顏色變化是鑑定土壤類型的重要指標。在含有氧氣的環境中，富含鐵質的土壤若呈現由紅色和褐色轉變到黃色的漸層，則表示土壤的水化程度循著顏色變淡的方向逐漸增高。鐵化合物若在缺氧的環境中發生變化，則會使土壤呈現橄欖色、藍色或灰色。上層土壤因其有機物質的含量隨著深度由上往下遞減，其顏色通常會從黑色逐漸轉變為深褐色。淡色的土壤大多源自碳酸鈣等鹽類的沉積，或源自鐵化合物的移除。顏色較深的表層土壤其溫度常高於顏色較淺的土壤。顏色較深、溫度較高的土壤比顏色較淺的土壤容易因蒸發的作用而失去水份。

土壤保育 (soil conservation)

為防止沖蝕而採取的土壤資源保護措施。農業用土壤的保育方法包括：等高犁耕、階地、風檔、輪作、殘株覆蓋以及等高條植等。非農業用土壤則可採用造林的方法加以保育；亦可廣泛栽植藤蔓或深根草類等具有龐大根部系統的植物，俾使土壤能緊密結合。

土壤劣化 (soil degradation)

於耕種時使用重型機械或應用不適當的農業管理技術而產生的土壤結構的傷害或破壞。土壤的劣化會抑制植物根部的生長，亦會促進土壤的沖蝕。

土壤沖蝕 (soil erosion)

當水流和氣流作用引起的土壤移除速率高於土壤化育作用引起的土壤產生速率時，土壤即會逐漸喪失，此種現象稱為土壤沖蝕。由於自然過程與人類活動的雙重影響，乾燥區和半乾燥區極易發生土壤沖蝕。根據聯合國糧農組織的估計，全球每年有5-7百萬公頃具有生產力的土地因受沖蝕而喪失。

土壤資訊系統 (soil information system)

利用電腦科技來儲存、分析和呈現土壤資訊的系統。其所使用的資訊則源自傳統的土壤調查和實驗方法。土壤資訊系統可應用於土地利用的分類。聯合國糧農組織業已建立一個國際土壤資料庫，其內容包括地區氣候、地質、植生類型以及土地利用與管理等資訊。

土壤養分 (soil nutrient)

存在於土壤中而為植物生長所需要的任何化學元素。其中包括氮、磷、鉀、鎂、硫和鈣六種主要養分，合稱為巨量養分。此外，植物的健康生長尚需要微量的鐵、錳、鋅、銅、鈷、鉬、氯和硼；這些元素合稱為微量養分。土壤必須含有適量而且容易被植物吸收的養分，植物才能順利生長。

土壤pH值 (soil pH)

土壤的酸鹼程度。大部分土壤的pH值介於3至9之間；其值主要決定於土壤中之鹼性化合物的類別和濃度以及有機物質的含量。除非土壤含有足量的鹼性養分，否則有機物質腐化的衍生物會使土壤逐漸酸化。由於雨水具有淋溶鹼性養分的作用，雨量豐沛地區的土壤常呈酸性，而乾燥地區的土壤則常呈鹼性。土壤pH值是影響土壤肥沃度的一個重要因子。

土壤剖面圖 (soil profile)

可用於辨認各種不同土壤層位的土壤縱切面。最上層的土壤稱為O/H層（由有機物質及腐植質所組成）；其下方依次為A層（礦物質層的淋瀘帶），B層（礦物質層的淋積帶），和C層（過渡帶，其下方即為母質）。不同地區的土壤剖面可能因排水、地形、氣候、土地利用和土壤年齡等條件的不同而有甚大差異。

本文資料一部分係根據：

Jones, G., Robertson, A., Forbes, J., Hollier, G., Harper Collins Dictionary of Environmental Science, Harper Collins Publishers, Ltd.,New York, N. Y. 1992.